Français

AeroLab TH MANUEL D’UTILISATION

FONCTIONS PRINCIPALES

a008ac482cff842ac51107e9eccb6519

5655ed31332778e62bff3607f51d98f7

FONCTION MAX/MIN

La fonction MAX/MIN affiche la température et l’humidité les plus élevées et les plus basses de la journée.

DESIGN VPD VISUEL

Affichage VPD spécial et visuel sur l’écran pour les cultivateurs.

PLAGES DE CONFORT

3 plages de confort réglables pour la température et l’humidité afin d’indiquer l’état de l’environnement.

CONNEXIONS À DISTANCE

Prend en charge BLE 5.0 et la connexion à VIVOSUN GrowHub E42/E42A/E25 pour obtenir une passerelle WiFi.

DOUBLE CANAUX AVEC CAPTEUR SUISSE

Capteur de température/humidité suisse intégré et précis. Sonde externe optionnelle pour double canaux.

MULTIPLES MODES D’INSTALLATION

Prend en charge la fixation murale, le positionnement sur pied et la suspension dans une tente.

CONTENU DU PRODUIT

Image	Nom	Quantité
	Smart Controller	1pc
	AAA Batteries	3pcs
	Attache de câble*	1pc
	Vis d’expansion	1pc
	Capteur Température/Humidité*	(3m)
	Sangle	1pc

Image

Nom

Quantité

2f9c2412c88af4e660a61b17320da58a

Smart Controller

1pc

da39d2edeb167ff1baa92db53c3d706f

AAA Batteries

3pcs

aa45385718d9a700b0f21441b7531db7

Attache de câble*

1pc

a18873a241bdc5c119ff8be2641fb567

Vis d’expansion

1pc

78b4b44d796dc7acb92df556f815d004

Capteur Température/Humidité*

(3m)

0761a3008fcbdd09c16786365fc32b6a

Sangle

1pc

*inclus uniquement dans AeroLab THB1S.

fc7533ce5738ab802e606822b9ea0d6f

①Canal

②Plages de confort

③Max/Min

④Humidité

⑤Valeur VPD

⑥Température

⑦Icône de connexion

⑧Jack 2,5 mm pour la sonde

⑨Bouton de couplage/sélection de canal

⑩Bouton de sélection °C/°F

Canal

0c44e9d10a7acff2acfc59c7f762323c pour capteur intégré. Si une sonde température/humidité externe est connectée, vous pouvez basculer vers le capteur externe b3870be12050bf4f0efc916b9b884df5

MAX/MIN

Lectures maximales/minimales de température et d’humidité au cours de la période précédente.

PLAGES DE CONFORT

Voici les réglages par défaut pour les icônes des plages de confort.

79°F<Temp. 68°F≤Temp.≤79°F Temp.<68°F

60%<Humid. 30%≤Humid.≤60% Humid.<30%

VALEUR VPD

La valeur VPD est affichée directement pour référence par les cultivateurs.

Bouton de couplage/sélection de canal

Appuyez sur le bouton lors de l’appairage de votre appareil avec la Vivosun App. Si la sonde externe est connectée, vous pouvez appuyer sur le bouton pour changer de canal.

Bouton de sélection °F / °C

Appuyez sur ce bouton pour basculer entre °F et °C.

Vous pouvez également maintenir ce bouton enfoncé pendant 3 secondes pour effacer l’historique des données.

SPÉCIFICATIONS

	VS-THB1	VS-THB1S
Dimensions du produit	3.312.810.79 in.
Écran	2.33 * 2.33 in. LCD
Connectivité	BLE 5.0
Plage de température de fonctionnement	-4 °F-149°F(-20°C-65°C)
Plage d’humidité de fonctionnement	0-100%RH
Précision température	±0.9°F
Précision humidité	±5% RH
Portée Bluetooth	50m (sans obstruction)
Vitesse d’actualisation des données	2s
Batterie	3 * AAA
Autonomie batterie	1 an
Stockage des données	2 year cloud storage
App	Vivosun App
Exportation des données	Support on App
Alertes	Support on App
Connexion à distance	Support connection to VIVOSUN GrowHub E42/E42A/E25
Installation	Fixation murale, Sur pied, Aimant & Suspension
Longueur de la sonde	---	3m

VS-THB1

VS-THB1S

Dimensions du produit

3.31*2.81*0.79 in.

Écran

2.33 * 2.33 in. LCD

Connectivité

BLE 5.0

Plage de température de fonctionnement

-4 °F-149°F(-20°C-65°C)

Plage d’humidité de fonctionnement

0-100%RH

Précision température

±0.9°F

Précision humidité

±5% RH

Portée Bluetooth

50m (sans obstruction)

Vitesse d’actualisation des données

Batterie

3 * AAA

Autonomie batterie

1 an

Stockage des données

2 year cloud storage

App

Vivosun App

Exportation des données

Support on App

Alertes

Support on App

Connexion à distance

Support connection to VIVOSUN GrowHub E42/E42A/E25

Installation

Fixation murale, Sur pied, Aimant & Suspension

Longueur de la sonde

---

INSTALLATION

Montage mural

Percez un trou à l’endroit où vous prévoyez d’installer l’appareil. Ensuite, insérez la cheville en plastique et vissez la vis d’expansion. Vous pouvez maintenant suspendre l’appareil directement sur la vis en faisant glisser l’orifice fendu sur la vis puis en laissant l’appareil pendre.

Positionnement sur pied

Vous pouvez poser l’appareil sur une surface plane en utilisant le pied situé à l’arrière de l’appareil.

Suspension dans la tente

Passez la sangle à travers le trou à l’arrière de l’appareil. Ensuite, vous pouvez suspendre l’appareil dans la tente ou où vous le souhaitez. Il est préférable de suspendre l’appareil au-dessus de la canopée des plantes pour surveiller plus précisément la température et l’humidité de la canopée.

Sonde température/humidité

Branchez la sonde température/humidité dans la prise 3,5 mm. Vous pouvez ensuite utiliser l’attache de câble pour fixer la sonde.

UTILISATION

Ajouter l’appareil à la Vivosun App

Étape 1. Télécharger la Vivosun App Recherchez "VIVOSUN" sur l’Apple App Store ou le Google Play Store pour télécharger la Vivosun App. Vous pouvez ajouter AeroLab Thermometer Hygrometer à votre Garden pour qu’il fonctionne avec votre GrowHub Controller E42/E42A/E25 si vous en possédez un.

Étape 2. Activez le Bluetooth Ouvrez la Vivosun App et assurez-vous que le Bluetooth de votre téléphone est activé.

Étape 3. Ajouter l’appareil Appuyez sur "ADD A DEVICE" pour ajouter l’appareil. Maintenez enfoncé le bouton PAIR/SENSOR pendant 3 secondes pour entrer en mode de connexion. L’icône de connexion apparaîtra sur l’appareil. L’appareil apparaîtra alors dans l’application pour la connexion. Sélectionnez l’appareil, l’application connectera automatiquement l’appareil.

Étape 4. Renommer et terminer l’appairage Après avoir appairé votre appareil avec la Vivosun App, vous pouvez renommer votre appareil et consulter la température, l’humidité et le journal des données dans l’application.

Passerelle WiFi via GrowHub

E42/E42A/E25

AeroLab THB1/THB1S peut être ajouté à GrowHub E42/E42A/E25 en tant que capteur. GrowHub E42/E42A/E25 peut fonctionner en tant que passerelle WiFi pour AeroLab afin que vous puissiez consulter les données à distance.

Étape 1 Accédez à la page GrowHub E42/E42A/E25 et allez dans la page des paramètres. Vous verrez les paramètres de passerelle pour GrowHub E42/E42A/E25

Étape 2 Appuyez sur "pair sensor" pour voir les capteurs que vous pouvez appairer. Sélectionnez le capteur que vous souhaitez appairer et terminez. Vous pouvez appairer jusqu’à 6 capteurs.

Combinaison avec GrowHub E25

AeroLab THB1S peut être associé à GrowHub E25. Appairez AeroLab THB1S en tant que capteur avec GrowHub E25. Vous obtiendrez alors un affichage et un capteur température/humidité pour GrowHub E25 et pourrez travailler avec Vivosun AeroLight, AeroZesh et d’autres appareils VIVOSUN SGS selon vos besoins. Comme avec un GrowHub E42/E42A.

Remarque : Chaque appareil nécessite un GrowHub E25.

GARANTIE

VIVOSUN offre une garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication pour tous les AeroLab achetés directement chez nous ou auprès de nos revendeurs autorisés. Cette politique reflète notre engagement à traiter rapidement tout défaut de fabrication ou rupture prématurée pouvant survenir lors de l’utilisation normale de nos produits.

Notre garantie couvre le remplacement ou le remboursement des achats présentant des défauts matériels dans les deux ans suivant la date d’achat initiale. Dans ces cas, les clients peuvent nous contacter pour initier le processus de réclamation. Nous demanderons une preuve d’achat pour vérifier l’éligibilité de la couverture.

Cette politique ne s’étend pas aux produits qui ont été mal utilisés, abusés ou intentionnellement endommagés. Elle ne couvre pas non plus l’usure normale ni les défauts esthétiques tels que les petites rayures.

Les clients peuvent être assurés que nos produits passent par des procédures rigoureuses de contrôle qualité. Cette garantie de 2 ans reflète notre confiance dans la durabilité de nos produits en usage normal.

Si des défauts de produit sont constatés, nous encourageons les clients à nous contacter immédiatement. Votre satisfaction est notre priorité et nous nous engageons à résoudre tout problème de manière professionnelle et rapide.

AVERTISSEMENTS

Ne pas exposer le produit à une chaleur directe.
Ne pas utiliser le produit dans un four à micro-ondes.
Le capteur est un capteur MEMS de température et d’humidité suisse précis; ne pas utiliser le produit sous la pluie ou immerger le produit dans l’eau.
Le capteur détecte la température et l’humidité de l’air par les ouvertures latérales; ne les couvrez pas.
Gardez les piles hors de portée des enfants; si vous n’utilisez pas le produit pendant une longue période, retirez les piles.
Ne démontez pas et ne modifiez pas l’appareil sans les instructions de VIVOSUN; cela peut endommager l’appareil et annuler la garantie.

Signification du symbole "poubelle"

Protégez notre environnement : ne jetez pas les équipements électriques avec les ordures ménagères.
Veuillez rapporter tout équipement électrique que vous n’utilisez plus aux points de collecte prévus pour leur élimination.
Cela aide à éviter les effets potentiels d’une élimination incorrecte sur l’environnement et la santé humaine.
Cela contribuera au recyclage et à d’autres formes de réutilisation des équipements électriques et électroniques.
Des informations sur le lieu d’élimination peuvent être obtenues auprès de votre autorité locale.

ATTENTION : Les piles/accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères !

Les piles doivent être retirées de l’appareil.
Déposez les piles usagées au point de collecte approprié ou chez un revendeur. Votre ville ou autorité locale peut fournir des informations sur les points de collecte publics. Ce symbole peut se trouver sur les piles/accumulateurs contenant des substances dangereuses.